Enlarge

Synopsis
Nuevos aires tells the story of three tango musicians in New York City. In different ways, the musicians attempt to convey tango not merely as a musical form but as the original porteño culture of Buenos Aires, its mother city. Oscillating between a portrait-film and the poetic-experimental genre, the narration follows its protagonists through their individual experiences in the city.

Sinopsis
Nuevos aires retrata a tres músicos de tango en Nueva York. De distintas maneras, los protagonistas interpretan al tango no sólamente como un género musical pero como la manifestación de la cultura porteña de Buenos Aires, su ciudad de origen. Oscilando entre una narrativa de retrato y el género poético-experimental, Nuevos aires sigue a sus protagonistas en sus experiencias en la gran ciudad.