Enlarge

Synopsis
Two women, best friends while on vacation, alone. Kelly (single and very promiscuous), after having dinner and a few drinks with Janet (married), notices two men staring. A night on the town, Terry and Robert, escorts them back to their hotel room, Janet wanting to call it a night. While at girl talk, Kelly lets Janet know that she came to have fun and so should she. After a few glasses of wine and convincing that, "No one will ever know" Janet gives in, only to realize later, Terry never used the condom. Not knowing how to tell her husband of her escapade and infidelity. That one night changed her life forever.

Sinopsis
Dos mujeres, buenas amigas, están de vacaciones, solas. Kelly (soltera y muy promiscua), después de cenar y de unos tragos con Janet (casada), nota a dos hombres que las miran. Esa noche van al pueblo a divertirse, y después, Terry y Robert las llevan a sus habitaciónes; Janet quiere ir a dormir. Kelly le había comentado a Janet que ella vino a divertirse y que tambíen debe ella hacer lo mismo. Después de unas copas de vino y convencíendola de que, "nadie jamás lo sabrá" Janet se rinde, sólo para darse cuenta más tarde que Terry nunca utilizó el condón. Ella no sabra cómo decirle a su marido de su aventura y infidelidad. Esa noche cambió su vida para siempre.