Enlarge

Synopsis
"Venezuela Bolivariana: People and Struggle of the Fourth World War" is a 76 min documentary that examines the Bolivarian Revolution of Venezuela as connected to the worldwide movement against capitalist globalization. The film shows the evolution of the popular movement in Venezuela from the "Caracazo" riots of 1989 to the massive actions that brought revolutionary president Hugo Chávez back to power, 48 hours after a U.S.-led military coup in 2002. The main theme is how the Bolivarian Revolution, thanks to its incredible grassroots and networking power, is a revolution that transcends the national frontiers of Venezuela and contributes with concrete alternatives to the fight against neoliberal capitalism.

Sinopsis
"Venezuela Bolivariana: Pueblo y Lucha de la IV Guerra Mundial" es un documental de 76 minutos que analiza la Revolución Bolivariana de Venezuela como parte del movimiento mundial contra la globalización capitalista. La película muestra la evolución del movimiento popular venezolano desde la revuelta del "Caracazo" en 1989 hasta las acciones masivas que rescataron al presidente revolucionario Hugo Chávez, 48 horas después de que un golpe militar estadounidense lo destituyera. El tema principal de la pieza es de como la Revolución Bolivariana, gracias al increíble poderío de sus redes populares, es una revolución que trasciende las fronteras venezolanas y contribuye con alternativas concretas en la lucha contra el capitalismo neoliberal.