Sponsored by Havana Center, HOY Newspaper, Johnnie Walker, Dominican Time Magazine and Mexican Cultural Institute.


NEW YORK PREMIERE
MATANDO CABOS (Noose Ends)

Screenings / Proyecciones
Schedule

Enlarge

Synopsis
Circumstances force Jaque y Mudo, two employees at a large steel corporation, to kidnap their boss, the most feared man in Mexico. On the other hand, Botcha and Nico, who did have a premeditated plan to kidnap the magnate, deprive the wrong person of his liberty without realizing their mistake. These events give a rise to a back humor comedy of errors and complications, to which several more characters will be added before the unexpected end.

Sinopsis
Las circuntancias obligan a Jaque y Mudo, dos empleados de una corporación acerera, a secuestrar a su jefe, el hombre más temido de México. Por otro lado, Batcha y Nico, que sí tenían un plan premeditado para secuestrar al magnate, privan de su libertad a la persona equivocada sin percatarse de su error. Estos hechos desatan una comedia de humor negro, de enredos y complicaciones, a la que se irán sumando varios personajes más, hasta el inesperado desenlace.




Directed by / Dirigida por
Alejandro Lozano

Producer / Productor
Bill Rovzar & Fernando Rovzar

Editor / Montaje
Alberto del Toro

Music / Música
Santiago Ojeda, Juan Carlos Lazano

Screenplay / Guión
Tony Dalton, Alejandro Lozano y Kristoff

Cinematography / Cinematografía
Juan José Saravia

Cast / Reparto
Pedro Armendáriz Jr., Kristoff, Tony Dalton, Ana Claudia Talacón



Genre / Género
Comedy / Comedia

Country / País
Mexico

Language / Idioma
Spanish / Español

Subtitles / Subtítulos
English / Inglés

Year / Año
2004

Length / Duración
80 Minutes
35 mm, Color, 1,1:66

Awards / Premios


Filmography / Filmografía


Print source / Origen de la copia
Lemon Films
Tel: (5255) 5250.8204
E-mail: francia@lemonfilms.com